Chính quyền thành phố Đài Nam đẩy mạnh chương trình thực đơn đa ngôn ngữ

  • 23 September, 2020
  • Lệ Phương
Chính quyền thành phố Đài Nam đẩy mạnh dự án thực đơn đa ngôn ngữ (Ảnh : Chính quyền thành phố Đài Nam)

Để đẩy mạnh du lịch quốc tế, kể từ năm 2017, Cục du lịch thành phố Đài Nam bắt đầu thúc đẩy chương trình thực đơn thân thiện song ngữ, hiện nay đã có 769 nhà hàng tham gia. Năm nay, Cục du lịch tiếp tục mở rộng, đưa ra dự án thực đơn đa ngôn ngữ, trong tương lai sẽ tăng thêm tiếng Nhật, tiếng Hàn Quốc, tiếng Thái Lan và tiếng Việt. Dự kiến sẽ kêu gọi 50 nhà hàng ăn uống hưởng ứng dự án này, hy vọng thông qua việc phát hành thực đơn đa ngôn ngữ để cho du khách quốc tế đến Đài Nam thưởng thức ẩm thực sẽ được thuận tiện hơn.

Cục du lịch chính quyền thành phố Đài Nam cho biết, dự án thực đơn đa ngôn ngữ sẽ hướng dẫn nhà kinh doanh dịch thực đơn bằng nhiều thứ tiếng, và giao cho nhà kinh doanh tự thiết kế thực đơn, giữ phong cách riêng của nhà hàng, sau khi phiên dịch xong, thực đơn sẽ được đăng trên trang web Cục du lịch thành phố Đài Nam, hy vọng thông qua việc miễn phí cung cấp thực đơn đa ngôn ngữ có thể để cho du khách quốc tế có thể tham khảo thực đơn đa ngôn ngữ trên trang web và tìm hiểu ẩm thực Đài Loan.

Cục du lịch thuộc chính quyền thành phố Đài Nam cho hay, lần này dự kiến tuyển 50 nhà hàng và quán ăn nhỏ, nhà kinh doanh có thể chọn 2 ngôn ngữ, chính quyền thành phố Đài Nam sẽ miễn phí hỗ trợ nhà kinh doanh phiên dịch 35 món ăn, và dĩ nhiên là sẽ do nhân viên phiên dịch người Nhật, Hàn Quốc, Thái Lan và Việt Nam đã cư trú tại Đài Nam lâu năm đảm nhận công việc này, để cho bản dịch được chính xác hơn. Về phần làm thực đơn, sẽ do nhà kinh doanh tự thiết kế và in thực đơn, sau đó chính quyền thành phố Đài Nam sẽ đăng thông tin của nhà hàng và nội dung thực đơn trên trang web của Cục du lịch.

Lệ Phương

Phản hồi liên quan