close
Rti Tiếng ViệtTải App RTI ngay
Mở
:::

Trung Quốc cấm nghệ sĩ sử dụng nghệ danh nước ngoài

  • 05 September, 2022
  • Lệ Phương
Trung Quốc cấm nghệ sĩ sử dụng nghệ danh nước ngoài
Nghệ sĩ Trung Quốc Angelababy bị yêu cầu sử dụng tên Trung Quốc thay vì tên nước ngoài, điều này đã làm dấy lên các cuộc thảo luận giữa các cư dân mạng. (Ảnh: Dương Dĩnh Weibo)

Mới đây, Cục quản lý nhà nước về Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình Trung Quốc đã yêu cầu các nghệ sĩ dùng tên tiếng Trung, điều này khiến Angelababy đã phải đổi lại tên thật là Dương Dĩnh, Lạt Mục Dương Tử phải đổi tên nghệ danh thành Lý Gia Kỳ.

Đối với việc này, những người trong ngành điện ảnh và truyền hình Trung Quốc tiết lộ rằng, lệnh của Cục Quản lý Nhà nước về Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình đã khiến ngành nghề này gặp phải khó khăn và bị thiệt hại lớn do ảnh hưởng của các điều khoản thanh toán.

Lệnh của Cục Quản lý Nhà nước về Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình Trung Quốc cũng đã liên lụy đến ngành điện ảnh và truyền hình, vì ngành điện ảnh và truyền hình thường trả khoản tiền cuối cùng cho nghệ sĩ trước khi kết thúc quay phim, giống như lần trước, khi Trung Quốc áp dụng lệnh cấm Hàn Quốc, nhiều phim đã được hoàn thành và nghệ sĩ Hàn Quốc cũng đã nhận được thù lao, rốt cuộc lại không thể phát sóng, cuối cùng các doanh nghiệp Trung Quốc đầu tư vào các bộ phim này phải chấp nhận nhận lỗ. Giới điện ảnh cũng lo ngại lệnh cấm này sẽ lại ảnh hưởng thêm một lần nữa.

LeLe Farley, diễn viên hài song ngữ người Mỹ đã bị cấm diễn vì làm một loạt phim chế nhạo Đảng Cộng sản và Tập Cận Bình, từng ở Trung Quốc nhiều năm, anh cho rằng, mệnh lệnh này chỉ đơn giản là tách Trung Quốc ra khỏi thế giới, "có lẽ Đảng Cộng sản không quan tâm đến sự phát triển của các nền kinh tế trong tương lai, mà chỉ quan tâm đến sự ổn định của họ, ngay cả khi Trung Quốc trở thành một Triều Tiên quy mô lớn."

Lele Farley cho rằng việc, việc yêu cầu nghệ sĩ thay đổi nghệ danh sang tiếng Trung không có ý nghĩa gì nhiều, bởi vì rất khó để người Trung Quốc không sử dụng tiếng Anh trong cuộc sống hàng ngày. Nếu bạn thực sự muốn chặn tiếng Anh tại Trung Quốc hoặc các từ nước ngoài tồn tại ở Trung Quốc, bạn nên làm điều đó một cách triệt để và cấm sử dụng tất cả.

Lệ Phương

Phản hồi liên quan

Tin tứcmore